Артхаус - Авторское кино | Экранизация. Уильям Шекспир

Буря (1979)
The Tempest

1979 - Великобритания
Режиссер: Дерек Джармен
Актеры: Питер Балл, Карл Джонсон, Дэвид Мейер, Тойя Уилкокс, Хиткоут Уильямс, Ричард Уорвик

Это необычная экранизация волшебной пьесы Шекспира, созданная классиком британского авангардного кино. Таинственный полумрак, в котором проходит всё действие, нарочитое смешение эпох, оригинальность прочтения характеров - вот лишь некоторые отличительные черты этой картины, оказавшей большое воздействие на английское кино последующих десятилетий. Джармен весьма вольно обращается с текстом оригинала, сжав повествование и перенеся его действие с уединенного острова в готический особняк со свечами. Авангардный по стилю монтаж экзотических и эротических эпизодов с пением и танцами и заканчивается исполнением "Бушующей погоды" ("Stormy Weather") Элизабет Велч (Elizabeth Welch).

Гамлет идет в бизнес
Hamlet liikemaailmassa

1987 - Финляндия
Режиссер: Аки Каурисмяки
Актеры: Кати Оутинен, Туро Пайала, Пиркка-Пекка Петелиус, Эско Салминен, Элина Сало

Пересказ классического Шекспира и гротескной форме. Индустриальный мир Хельсинки, где Принц Датский превратился в хозяина компании, выпускающей резиновых уток. С редким изяществом Кяурисмяки скрещивает хрестоматийный сюжет и визуальную среду второй половины 20 века. Клавдий безропотно превращается в Клауса, а Принц Датский — в чувствительного недоросля «с сердцем теплым, как холодильник», пожирающего колбасу ломтями и ногой вру6ающего магнитофон. Борьба за власть осталась неизменной пружиной человеческих отношений с шекспировских, времен, зато в качестве предмета нежной страсти деньги вытеснили все остальное.

Книги Просперо
Prospero's Books

1991 - Италия, Нидерланды, Франция, Япония
Режиссер: Питер Гринуэй
Актеры: Том Белл, Мишель Блан, Джим ван дер Вуде, Джон Гилгуд, Эрланд Йозефсон, Майкл Кларк, Марк Райлэнс, Жерар Тоолен, Джеймс Тьерре

После 12 лет ссылки остров Просперо стал местом иллюзий и разочарований, где ученый пытается воссоздать свое маленькое королевство Ренессанса вдали от Европы...

Макбет (1971)
T: The Tragedy of Macbeth

1971 - Великобритания
Режиссер: Роман Полански
Актеры: Франческа Аннис, Джон Финч, Мартин Шоу

Роман Полански поставил противоречивую версию классической пьесы Шекспира (с Джоном Финчем и Франческой Аннис) о шотландском дворянине, которого погубило желание занять королевский трон. Это первый фильм режиссера после убийства его жены. Насыщенный насилием "Макбет" можно понять, как попытку изгнать демонов из собственной реальной жизни.

Мой личный штат Айдахо
My Own Private Idaho

1991 - США
Режиссер: Гас Ван Сент
Актеры: Грейс Забриски, Кьяра Каселли, Удо Кир, Киану Ривз, Джеймс Руссо, Ривер Феникс, Фли

Фильм рассказывает историю двух хастлеров (гомосексуалистов-проститутов) — Майка и Скотта, пустившихся в путешествие в поисках мамы Майка, которое приводит их в родной город Майка — в Айдахо, и далее в Италию и назад в Портланд, Орегон. Персонаж Скотта основан на шекспировском Принце Холе, сыне короля из истории Генри IV. Он сын мэра Портланда, Орегон и выставляет свое уличное поведение, включая мужскую проституцию, как бунт. Майк — гей, страдающий нарколепсией, не имеющий никаких средств к существованию. Бунт Скотта — уличная жизнь с одной стороны, приближающееся наследство, любовь Скотта к девушке из Италии, и романтическая любовь к нему Майка, оканчивается женитьбой Скотта на девушке из Италии, получением наследства после смерти отца, разрывом отношений с Майком.

Розенкранц и Гильденштерн мертвы
Rosencrantz & Guildenstern Are Dead

1994 - США
Режиссер: Том Стоппард
Актеры: Айэн Глен, Ричард Дрейфус, Гэри Олдмэн, Тим Рот

Черная комедия Тома Стоппарда, выступившего в роли режиссера и сценариста, по мотивам драмы Уильяма Шекспира "Гамлет". Актеры разыгрывают странную и вместе с тем смешную историю, поставленную, кстати, по всем законам театра, в которой главные герои шекспировского "Гамлета" становятся второстепенными, второстепенные главными, сюжетные линии Шекспира – не существенными, а события о которых Шекспир и не упоминал – достоянием зрителя.