Нью-Йорк, Нью-Йорк

Synecdoche, New York 2008 - США

Режиссер: Чарли Кауфман

Дебютный фильм лучшего голливудского сценариста Чарли Кауфмана. Драматург Кейден Котар(Хоффман), чьи спектакли на хорошем счету у пары критиков и сотни зрителей, и это практически все хорошее, что с ним происходит. Однажды утром, по привычке изучив раздел некрологов в местной газете, Кейден пытается побриться, попадает под атаку смесителя и начинает испытывать проблемы со здоровьем – зрачками, кожей, стулом, нервами и головой. У драматурга есть жена, готовая прославиться художница (Кинер), уезжающая на вернисаж в Берлин с их 4-летней дочерью и своей подругой (Ли), а опостылевшего супруга оставляющая на произвол судьбы и других прекрасных дам: похотливой кассирши (Мортон), дуры-блондинки (Уильямс), писательницы и психоаналитика (Дэвис), несколько позже – дуры-брюнетки (Уотсон) и пожилой уборщицы с амбициями (Уист). За Кейденом по пятам следует какой-то долговязый мужик (Нунэн), все они – герои "важной и честной" пьесы, на постановку которой Котару выдали макартуровский "грант гения" (много денег и никаких дедлайнов). Драматургу все время кажется, что он умирает – но умирают тем временем почти все остальные.

Оригинальное название «Синекдоха, Нью-Йорк» чем-то не устроило отечественных прокатчиков. Синекдоха — приём, состоящий в перенесении значения с одного предмета на другой по признаку количественного между ними сходства. С точки зрения логики — абсурд. С точки зрения языка — запросто. Герой "Синекдохи" безуспешно пытается передать целого себя через часть, сценический образ. Уравнять себя с двойником-лицедеем. А заодно чуть ли не выстроить новый Нью-Йорк на территории Нью-Йорка.

# # #

Каталог фильмов - Зарубежные х/ф